挑発的な笑顔と強い視線で、彼女はアパートでの彼らの相互の欲求に屈し、止まるつもりはありませんでした

With a provocative smile and an intense gaze, she gave in to their mutual desire in the apartment, with no intention of stopping until they both reached absolute climax.